stay in



  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
stay in vi phrasal(remain at home)μένω μέσα, κάθομαι μέσα, μένω σπίτι, κάθομαι σπίτι περίφρ
 It was cold and windy so we decided to stay in.
 Είχε κρύο και φύσαγε και έτσι αποφασίσαμε να μείνουμε σπίτι.
stay in [sth] vtr phrasal insep(continue to participate in)παραμένω, μένω ρ αμ
 I realised to stay in the competition, I had to work harder.
 Κατάλαβα ότι για να παραμείνω στον διαγωνισμό έπρεπε να προσπαθήσω περισσότερο.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
keep in contact,
stay in contact
v expr
(stay in touch)κρατάω επαφή, κρατώ επαφή ρ μ + ουσ θηλ
 My uncle and I stayed in contact after he moved to Australia.
 I'm sorry you have to leave but please keep in contact.
keep in contact with [sb],
stay in contact with [sb]
v expr
(stay in touch with [sb])κρατάω επαφή με κπ, κρατώ επαφή με κπ έκφρ
  επικοινωνώ με κπ ρ αμ + πρόθ
 New technologies make it easy to keep in contact with your customers.
keep in the loop,
stay in the loop
v expr
figurative, informal (keep informed)παραμένω ενήμερος έκφρ
  κρατάω επαφή έκφρ
stay in line v expr(adhere to rules)υπακούω κανονισμούς περίφρ
stay in school vi(remain in education after 16)παραμένω στο σχολείο περίφρ
  συνεχίζω το σχολείο περίφρ
stay in shape v exprinformal (keep fit)κρατιέμαι σε φόρμα έκφρ
  διατηρώ τη φόρμα μου έκφρ
 Exercising will help you stay in shape.
 Η γυμναστική θα σε βοηθήσει να κρατηθείς σε φόρμα.
stay in touch v exprinformal (keep in contact)επικοινωνώ ρ αμ
  κρατάω επαφή, κρατώ επαφή ρ μ + ουσ θηλ
 (καθομιλουμένη)τα λέμε έκφρ
 (μτφ, καθομιλουμένη: σε χαιρετισμό)δίνω σημεία ζωής έκφρ
 Bye. Don't forget to stay in touch.
 Although it's ten years since they worked together, the two colleagues have stayed in touch.
 Αντίο! Να επικοινωνούμε! // Αν και είχαν περάσει δέκα χρόνια από όταν δούλευαν μαζί, οι δύο συνεργάτες επικοινωνούν ακόμα.
 Αντίο! Να τα λέμε!
 Αντίο! Δίνε και κανένα σημείο ζωής!
stay in touch with [sb] v exprinformal (keep in contact)επικοινωνώ με κπ ρ αμ + πρόθ
  κρατάω επαφή με κπ, κρατώ επαφή με κπ έκφρ
 (καθομιλουμένη)τα λέω με κπ έκφρ
 I still stay in touch with my best friend from childhood.
 Ακόμα κρατώ επαφή με τον καλύτερό μου φίλο από τα παιδικά μου χρόνια.
 Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'stay in' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση stay in στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «stay in».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!